These concepts of the New Song and harmony are the essence of the New Testament.
新歌与和声所包含的要义正是《新约》的核心要素。
参考来源 - 教父时期的音乐与神学关系初探·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
我学了一首新歌。
For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.
你每在英语课上学一个新单词,每解决一个数学问题,每学会唱一首新歌,你大脑中的神经元网络就会生长,大脑就会发生变化。
From this day forward, may a new song be heard.
从今往后,或许可以听到一首新歌。
In "Holiday Inn" he sang a new song by Irving Berlin.
VOA: special.2009.03.16
And Milton, or the Elder Brother here, is clearly thinking of Revelation 14, in which it's only the pure spirit or the virgin -- that can even begin to hear the new song being sung before the throne of God.
弥尔顿,或者大哥,显然说的是《启示录》第14章的内容,那里说只有纯净的精神或有童贞,才可以听到在上帝面前唱的新歌。
Now we recognize the song. This is the song from Revelation of the virgins who could learn and sing the new song before the throne of the Lord, but Milton has obviously taken John's image here and exploded the implications of its erotic potential.
我们知道这首歌是指哪首了,是《启示录》中,处子们能在上帝宝座跟前学习演唱的那首歌,但很明显,弥尔顿将圣约翰描绘的这景象,所包含的的感性含义都大大扩大化了。
应用推荐